خانه‌ی جهانی ماه‌گرفتگان

مجموعه مستقل مردم‌نهاد فرهنگی، ادبی و هنری

جمعه‌ها با معرفی فیلم و کارگردان (سریال‌ دوست نابغهٔ من به کارگردانی ساوریو کنستانتسو)

جمعه‌ها با معرفی فیلم و کارگردان 

این بخش توسط نویسنده، منتقد و پژوهشگر سینما جناب امیرحسین تیکنی  ارائه می‌شود.

 سریال: دوست نابغهٔ من 

کارگردان: ساوریو کنستانتسو

My Brilliant Friend

2018_2024

چهار جلد رمان معروف به «رمان‌های ناپلی» نوشتهٔ النا فرانته، از شناخته‌شده‌ترین آثار این نویسندهٔ ایتالیایی به‌شمار می‌رود. فرانته به‌واسطهٔ رمان «فرزند گمشده» موفق به دریافت جایزهٔ بوکر ۲۰۱۶ نیز شده است. سریال پرطرفدار «دوست نابغهٔ من» در چهار فصل و بر اساس همین چهار رمان ناپلی منتشر شده است.

النا فرانته نویسنده‌ای با هویتی ناشناس است و تنها ناشر آثارش از هویت واقعی او آگاه است.

سریالی که ساوریو کنستانتسو با همراهی جمعی از کارگردان‌های ایتالیایی، از جمله آلیچه روکواکر، ساخته است، اقتباسی وفادار از این اثر به‌شمار می‌آید؛ چرا که هم در متن، خط داستانی و هم در خلق فضا، توانسته به اصل متن ادبی بسیار نزدیک شود.

این چهار فصل که هر کدام با نام یکی از جلدهای رمان نام‌گذاری شده‌اند، به ترتیب عبارت‌اند از:

۱. دوست نابغهٔ من

۲. داستان یک نام جدید

۳. آن‌هایی که می‌روند و آن‌هایی که می‌مانند

۴. داستان کودک گمشده

داستان سریال دربارهٔ دوستی عمیق دو دختربچه است که تا دوران نوجوانی، جوانی و میانسالی آنان ادامه می‌یابد. هرچند این دو دوست با شخصیت‌هایی متفاوت، مسیرهای جداگانه‌ای را برای زندگی خود انتخاب می‌کنند، اما بارها دوستی دیرینه‌شان آن‌ها را دوباره به یکدیگر می‌رساند.

روایت داستان از زبان یکی از این دو دوست صورت می‌گیرد که بعدها به نویسنده‌ای شناخته‌شده تبدیل می‌شود. در قسمت پایانی درمی‌یابیم که کل روایت، بازگویی او از این دوستی در دوران کهنسالی‌اش بوده است.

آنچه «رمان‌های ناپلی» و سریال اقتباسی آن را به اثری ارزشمند بدل می‌کند، آمیختگی داستان با فضای چندین دهه از تاریخ ایتالیاست. این روایت به‌خوبی توانسته روابط سیاسی و اجتماعی را با روابط فردی درهم آمیزد و بیننده را با داستانی آشنا کند که در آن زندگی فردی و اجتماعی آدم‌ها به‌شدت از یکدیگر تأثیر می‌پذیرند.

اختلافات اجتماعی، تبعیض‌های طبقاتی و تندروی‌های سیاسی در جامعهٔ ایتالیا در دورهٔ روایت داستان، به‌خوبی برای بیننده ملموس شده است.

شاید به همین دلیل باشد که در کنار موفقیت رمان‌های النا فرانته، سریال ساخته‌شده بر اساس آن‌ها نیز مورد استقبال گستردهٔ مخاطبان علاقه‌مند به موضوعات ادبی، فرهنگی و اجتماعی قرار گرفته است.

 

#جمعه_ها_با_فیلم

#دوست_نابغه_من

#ساوریو_کنستانتسو

#امیر_حسین_تیکنی

#خانه_جهانی_ماه_گرفتگان

#فصلنامه_ماه_گرفتگی